April 25, 2009
Καλώς ήρθατε!
(text in Greek)
Καλώς ήρθατε στην αγγλική έκδοση των κόμικ "Η γωνιά του κατακα(η)μένου"!
Θα ρωτήσετε, τι είναι "Η γωνιά του κατακα(η)μένου", ή "The corner of the hattrickaholic";
Πρόκειται για μια σειρά από αστείες ιστορίες, όπου οι ήρωες είναι φανατικοί παίκτες του αγαπημένου μας διαδικτυακού παιχνιδιού μάνατζερ ποδοσφαίρου... το "Hattrick".
Εγώ (Kostas3001) και ο Teodoreh, σας παρουσιάζουμε την αγγλική και χρωματισμένη έκδοση των κόμικ!
Αρχικά οι ιστορίες ήταν γραμμένες στην Ελληνική και ασπρόμαυρες και δημιουργήθηκαν για να δημοσιευτούν στο Ελληνικό ηλεκτρονικό περιοδικό "Hattrick Magazine", της ομοσπονδίας "Μακεδόνες Πρόεδροι" στο Hattrick.
Έπειτα από πολλούς μήνες καθυστέρησης, βάλαμε τελικά τις ιστορίες σε αυτήν την ιστοσελίδα, έτσι ώστε εσείς και κάθε εθισμένος παίκτης του Hattrick να μπορέσει να τις χαρεί.
Υπάρχουν πάνω από 35 σελίδες των "Hattrickaholic" (ή "Κατακα(η)μένων"), στην Ελληνική, όλες δημοσιευμένες εδώ.
Οι έγχρωμες ελληνικές ιστορίες της "γωνίας του κατακαημένου" δημοσιεύονται, μεταξύ άλλων, στο Kostas3001.gr .
Καλή διασκέδαση
:-D
Welcome!
Dear hattrickaholics,
Some would ask, what is "the corner of the Hattrickaholic"?
Well, it's a series of one page comics, where the heroes are strongly addicted players of our beloved internet football manager game... "Hattrick".
We, Kostas3001 and Teodoreh, are proud to present the English colored version of the comics!
The stories were initially written in Greek, drawn in black and white, and were created to be published in a Greek internet magazine of the Hattrick federation "Macedonian Presidents", the "Hattrick Magazine".
After many months of delay, we finally placed the stories in this site, so that you and every Hattrick addicted manager can enjoy them.
Up to now there are more than 35 pages of "Hattrickaholic" comics in Greek, but not all of them are colored nor translated in English yet, so you have to be patient, as we are working on it.
To view a story, just click on the image. To return to the site, click "back" at your browser window.
Have fun
:-D
Some would ask, what is "the corner of the Hattrickaholic"?
Well, it's a series of one page comics, where the heroes are strongly addicted players of our beloved internet football manager game... "Hattrick".
We, Kostas3001 and Teodoreh, are proud to present the English colored version of the comics!
The stories were initially written in Greek, drawn in black and white, and were created to be published in a Greek internet magazine of the Hattrick federation "Macedonian Presidents", the "Hattrick Magazine".
After many months of delay, we finally placed the stories in this site, so that you and every Hattrick addicted manager can enjoy them.
Up to now there are more than 35 pages of "Hattrickaholic" comics in Greek, but not all of them are colored nor translated in English yet, so you have to be patient, as we are working on it.
To view a story, just click on the image. To return to the site, click "back" at your browser window.
Have fun
:-D
Meet the heroes
Let us introduce you the four basic heroes of our comics... Actually they don't have real names, though we are using nicknames for them. Here they are...
"Our guy" is the bald guy, with the sharp nose and the beard, probably the most basic hero. If the creators give a piece of themselves to every hero, then "our guy" has taken it from Teodoreh. He is an irritable loudmouth, obsessed with Hattrick and generally a person who doesn't like being fooled, neither overbid! On the other hand, he is pleasant and arguable, at least when not being competed!
"Dummy" on the contrary, is the tall and fatty, once well built guy, the best pal of... "Our guy". Also obsessed with Hattrick, but cooler and calmer, although sometimes naive and ignorant, having his skills in Hattrick below mediocre! It seems that these two are coworkers, but I guess they spend more of their time at work by playing Hattrick!
The "Computer" is an anti-hero, who was born and had his... personality built during the series! At start he was about to become an observer of the others' lives, but Kostas3001 gave him a darker personality, and converted him to a scabby, unhesitating and opportunist manager, who forgot to download the "virtuousness" file!
You will find the "Computer" as a coworker of the two other fellows, or relaxing at "our guy's" desk (as he is somehow the owner). Sometimes he is mocking, or deceiving his friends and sometimes he assist their bizarre activities by following them. Being a computer, he is only managing ... bot teams!..
Finally, "Junior" is the youngest of our company. But size does not count here. He is by far the best manager, always informed about the latest changes and updates. A sharp mind that can analyze any opponent! We are talking about the calmest, nicest and coolest hero of our stories, who often tries to transmit his knowledge to his friends - of course without any result!..
(Note: original heroes' introduction text written by Teodoreh, translated and edited by Kostas3001)
"Our guy" is the bald guy, with the sharp nose and the beard, probably the most basic hero. If the creators give a piece of themselves to every hero, then "our guy" has taken it from Teodoreh. He is an irritable loudmouth, obsessed with Hattrick and generally a person who doesn't like being fooled, neither overbid! On the other hand, he is pleasant and arguable, at least when not being competed!
"Dummy" on the contrary, is the tall and fatty, once well built guy, the best pal of... "Our guy". Also obsessed with Hattrick, but cooler and calmer, although sometimes naive and ignorant, having his skills in Hattrick below mediocre! It seems that these two are coworkers, but I guess they spend more of their time at work by playing Hattrick!
The "Computer" is an anti-hero, who was born and had his... personality built during the series! At start he was about to become an observer of the others' lives, but Kostas3001 gave him a darker personality, and converted him to a scabby, unhesitating and opportunist manager, who forgot to download the "virtuousness" file!
You will find the "Computer" as a coworker of the two other fellows, or relaxing at "our guy's" desk (as he is somehow the owner). Sometimes he is mocking, or deceiving his friends and sometimes he assist their bizarre activities by following them. Being a computer, he is only managing ... bot teams!..
Finally, "Junior" is the youngest of our company. But size does not count here. He is by far the best manager, always informed about the latest changes and updates. A sharp mind that can analyze any opponent! We are talking about the calmest, nicest and coolest hero of our stories, who often tries to transmit his knowledge to his friends - of course without any result!..
(Note: original heroes' introduction text written by Teodoreh, translated and edited by Kostas3001)
Subscribe to:
Posts (Atom)